“休云后湖三尺雪,深情能融百丈冰。”这是著名物理学家和教育家、中国科学院院士、南京大学退休教授冯端写给妻子陈廉方的诗。冯端和陈廉方年结为夫妇,至今已有第65个年头。而冯端为妻子写了几十年诗,更是传为一段佳话。一生与诗相伴,让这段婚姻超越了烟火世俗,充满浪漫。00:59冯端,我国物理学界泰斗、教育家,中国科学院资深院士、第三世界科学院院士,南京大学退休教授,曾任中国物理学会会长。年7月毕业于中央大学理学院物理系,年中央大学更名为南京大学后,历任物理系副教授、教授及固体物理研究所所长,系博士生导师、研究生院院长、南京大学固体微结构物理国家重点实验室主任兼学术委员会主任。一串响当当的头衔,让人很难将这位物理学泰斗与写诗的浪漫丈夫联系起来。然而,在冯端与陈廉方的爱情里,诗歌一直存在。跨越65年的诗意与爱意冯端院士与夫人陈廉方是中央大学的校友,毕业后冯端留校任教,陈廉方则在南京市第三女子中学任教。两人的第一次见面是在一次联谊活动上。当时全国高等院校进行院系调整,南大物理系和金陵大学物理系要合并,两校的青年教师便组织了一次联谊活动。当时在场的男士都穿着中山装、列宁装,只有冯端身穿一件深色长袍,带着一副眼镜,“温文尔雅,与众不同。”相识后不久,冯端赠送陈廉方两本诗集,“是《青铜骑士》和《夜歌和白天的歌》。”陈廉方一直记得。这很多的诗和无限的爱,贯穿于两人爱情的始终,无论是在相互扶持的艰难时刻,还是在相互欣赏的静好岁月,都闪烁着温柔而坚定的诗意光芒。相恋第一年的某个冬日,陈廉方到冯端的单身宿舍去看他。“有一段时间没有见面了,他提出来,去玄武湖玩玩吧。”那天下了大雪,玄武湖也结了厚厚的冰,白茫茫一片。最冷的冬,最大的雪,两人在玄武湖旁的樱洲长廊上聊天、休憩,却丝毫不觉得寒冷。面对此情此景,冯端赋诗:“休云后湖三尺雪,深情能融百丈冰。”恋人间的炽热情感喷薄而出,成为陈廉方记得最牢的一句情诗。挽着手,这对夫妇走过许多地方。因为新婚度蜜月时曾在太湖蠡园看过一树盛开的樱花,此后每年的结婚纪念日,只要在南京,冯端夫妇都会结伴出门看花。在分隔两地的日子里,则以书信互致音讯,冯端给陈廉方写过的很多诗,也是在信里。一年夏天,陈廉方带两个女儿到北京小住。冯端和二女儿留在南京。白天二女儿到工厂上班,只有冯端一人在家,不免感到寂寞,因而用文言文翻译了许多西诗(涉及英文、法文、德文)以慰相思。因为工作的需要,冯端出国访问,为了表达自己对妻子的相思之情而写出的诗句就更多了。一次在美国访问期间,思乡情浓,便写下了“异域风雨夜,客枕相思湧。遂令闺中妇,潜入游子梦。”年,陈廉方被查出罹患癌症,因为发现得早,手术做得很成功,故化险为夷。为此,冯端大喜过望,诗兴大发,竟吟诗十首以贺。年,冯端与陈廉方结婚三十周年,冯端写下:“忆昔初会日,娟娟悦心意。始恨相见迟,姻缘从而缔。伉俪三十载,濡沫共相依。秋实继春华,晚霞犹靓丽。白首同偕老,恩爱岂容疑。”年的结婚纪念日,冯端在北京写了很多首诗,其中一首写道:“人海茫茫觅知音,欲寻佳丽结同心。甚喜卿卿具慧眼,能识璞玉藏纯晶。”在陈廉方的心中,冯先生虽然貌不惊人、不善辞令,但外拙内慧,不露锋芒,就像一块“璞”,外表粗糙,内心却是晶莹剔透的美玉。“我觉得用这个字来形容冯先生是最恰当的。”年春,冯端夫妇游天目湖,冯端即兴作《庆金婚》:“长忆人间四月天,樱花垂柳记良缘。五十年后牵手游,皓首深情似当年……”年4月1日,逢冯端与陈廉方“钻石婚”,夫妇合作一首《钻石颂》,其中几句:“六十春秋恩爱笃,双双执手难关渡。而今白发同偕老,朝朝暮暮永相濡。”上个世纪50年代相识以来,冯端和陈廉方夫妇经历了反右,三年困难时期,十年文化大革命等特殊历史时期,两人彼此搀扶,过得朴素而辛苦。屡经风雨的岁月过去后,冯端一直想要给陈廉方补上一枚钻石戒指,但被她拒绝。“他本人在我眼中就像钻石一样闪亮,我哪里还需要其他的钻石。”如今,两人结婚65个年头,冯端97岁了,妻子陈廉方也已92岁了。爱意和诗意却依然深浓。与诗歌结缘一生的大师诗歌不仅记录了冯端与妻子的爱情,更与这位物理学泰斗的全部人生紧紧相连。冯端自幼爱看书,尤其爱读诗,高中后开始阅读一些新诗和译诗,进入大学后,读到更多的西方诗歌。在《诗缘》一文中,冯端写道:“与诗结缘,乃人生至美、至乐、至快事。”在《冯端传》一书中,作者冯步云提到,在冯端所著的《凝聚态物理学》英文版(上卷)中,每一篇文章的开头,他都引用与本篇内容相关的诗句或格言,用诗歌诠释物理现象。像波涛滔滔不息地滚向沙滩,光阴也分秒必争地奔赴终点。后浪和前浪不断地循环替换,前呼后拥,一个个在奋勇争先。在《不同结构中波的传播》一文的篇头,冯端引用了莎士比亚十四行诗中的几句。此外,陈廉方一直记得,刚认识时,有一次在冯端的宿舍见面,“(他)用热水瓶中温吞的开水为我沏了一杯茶,到我临走时茶叶始终未泡开。”然而,在生活中不拘小节的冯端,在写诗时却格外讲究:“如果觉得写得不好,冯先生会一遍遍重写,挑最好的一首寄出。陈廉方说。现在,冯端还是爱看书、爱读诗。养老院中,一个常见的场景是,冯端坐在椅子上,一边晒着太阳,一边喃喃自语——“冯先生正在背诗呢。”与诗为伴,携手一生光阴流转,两人相守的日子已经超过了两万天,当年写诗的小伙子如今已经97岁,诗中的廉方也已是92岁高龄。唯一不变的,是二人牵手微笑的温暖,诗歌传情的浪漫。从少年夫妻到霜雪满头,他们的身上,有真正的岁月静好。来源
现代快报、新华网、局势看看视频、图片
现代快报、战豪趣谈整编、美编
丁丁